COMUNICATO STAMPA (27/11/2014)
Sabato 29 novembre, a Loano, si inizierà a respirare aria di Natale. Sarà l’inaugurazione del mercatino “Magie di Natale”, organized by the’Multipurpose Cultural Center Association of Loano under the auspices of the’Department of Tourism, Culture and Sports of the City of Loano, a portare nel cuore della città i colori delle feste.
In the San Josemaria Escrivà Gardens (accanto al Giardino del Principe) i caratteristici chalet di legno offriranno ai visitatori un’ampia scelta di oggetti legati al periodo di festa. Non mancheranno golosità e bevande tipiche della stagione fredda.
The gardens will be adorned with a fairy-tale setting. Cold crystals will descend from the large cedars, and plays of light and saplings will compose a winter garden. There will be an elf make-up artist for the little ones and the Santa's little house, where children will be able to mail their little letters.
The market will open, from 3:30 p.m. to 7 p.m., nei giorni November 30, 5,6,7,8, 13, 14 dicembre and from the Dec. 20 to Jan. 6, every day except December 25.
Nel periodo delle feste, inoltre, tornerà ad animare il mercatinoil laboratorio Christmas circus.
Nei giorni December 7, 21, 28,dalle 4 p.m., i bambini potranno cimentarsi in esercizi di giocoleria (palline, piatti, cerchi, diablo, fazzoletti, bolas, ecc.) ed equilibrismo (sfera, rullo, filo teso). Inoltre, potranno misurare il proprio coraggio con esercizi sul trapezio aereo. Sarà Simone Peretti and his Christmas elf helpers to lead children to discover the magical world of the circus.
Uncertain Circus, this is the name of the circus duo, was born from the professional union, and more, of Simone Peretti e Valentina Zingaro. He, an educator, specialized in circus arts at the University of Tor Vergata in Rome, She, an artist expert in artistic makeup and circus arts, together form a duo that ranges from teaching to animation. Their poetics traverse the feeling of the “circus of other times” to current proposals that are contaminated with music, pictorial art and contemporaneity.
