{:en}PRESS RELEASE (5/16/2017)
Giovedì 18 maggio “Loano non solo mare”, il programma di escursioni curato dalla Loano section of the C.A.I.. con il patrocinio dell’Department of Tourism, Culture and Sports of the Municipality of Loano, proporrà una gita nell’area naturale del parco Capanne di Marcarolo ai Laghi del Gorzente (mt 916).
Il ritrovo per i partecipanti è alle 8:00 a.m. In the Valerga Square parking lot, possibly with your own car.
“Raggiungeremo in auto Pontedecimo e poi ci dirigeremo verso S. Martino di Paravenico per raggiungere la zona di Praglia, in località Prou Renè. – Spiega Beppe Peretti, accompagnatore di escursionismo del CAI di Loano – L’itinerario a piedi si svolgerà lungo un sentiero naturalistico all’interno del Parco naturale delle Capanne di Marcarolo e si svilupperà fra boschi e viste panoramiche, costeggiando dapprima il Lago Lungo e poi quello Bruno (bacini artificiali per l’alimentazione degli acquedotti di Genova). Percorreremo una caratteristica passerella e passando accanto a due neviere e una carbonaia torneremo, percorrendo anche un tratto dell’Alta Via dei Monti Liguri, a Prou Renè. L’itinerario è abbastanza semplice e appagante.”
The excursions are free. Per la partecipazione alle gite di non soci CAI, è richiesta la sottoscrizione dell’assicurazione infortuni e soccorso alpino, da richiedere entro le ore 12.00 del giorno precedente lo svolgimento dell’attività stessa telefonando al numero telefonico 019.67.23.66 o al 349.78.54.220.{:}
