PRESS RELEASE (13/1/2016)
It is renewed in the 2016 il programma di escursioni “Loano not only sea”, curated by the Loano section of the C.A.I.. under the auspices of the’Department of Tourism, Culture and Sports of the Municipality of Loano.
Le gite del nuovo anno sono un invito alla scoperta del patrimonio naturalistico e artistico dell’entroterra ligure. Gli itinerari scelti dal C.A.I. di Loano alternano percorsi immersi nella natura a gite tra antichi borghi, chiese, castelli e maestose fortificazioni. Quest’anno sono previste anche mete fuori regione, nella vicina Francia e il trekking urbano nella città di Torino. Il calendario, infine, prevede due escursioni con attività di pulizia dei sentieri, che hanno l’obiettivo di contribuire alla salvaguardia dei percorsi naturalistici.
From January to June and by September to December, residenti e turisti potranno trascorre piacevoli giornate all’aria aperta accompagnati da esperte guide.
The proposed field trip, giovedì 14 gennaio, has as its goal the Borgate of Varigotti. Dallo storico borgo marinaro di Varigotti si salirà fra orti, uliveti e macchia mediterranea. Si attraverserà la località Selva e si raggiungerà l’altipiano delle Manie e la borgata di Isasco. Da qui, con dolci saliscendi si perderà quota e toccando le antiche località di Chien e di Pino si ritornerà nel centro storico di Varigotti, dove si potrà ammirare la caratteristica architettura mediterraneo-saracena.
Departure is at 8:30 a.m.. The meeting place is in Valerga Square (market square).
For non-members CAI accident insurance is compulsory, to be taken out by calling Laura Panicucci tel. 019 672366, cell. 349 7854220, if absent Elena Ghiglione cell 333 9384941, by 12 noon the day before the excursion. Without Insurance you will not be able to participate in the excursion.
Participants should have appropriate footwear and clothing suitable for the ’mountain environment. Trip leaders will not admit those who do not have the proper requirements.
UPCOMING HIKES
GIOVEDÌ 21 GENNAIO 2016
Departure 8:30 a.m., Valerga Square
GLUE MICHERI (M. 220)
Itinerary: Laigueglia, Colla Brea (m. 370), S. Bernardo, Poggio Balaie, Colla Micheri, Laigueglia
GIOVEDÌ 28 GENNAIO 2016
Departure 8:30 a.m., Valerga Square
PONCI VALLEY (M. 332)
Itinerario: Verzi (Finale), Ponti Romani, Colla Magnone, Rocca di Corno • Ponte delle Fate
GIOVEDÌ 4 FEBBRAIO 2016
Departure 7:30 a.m., Valerga Square
TETE DE CHIEN – MONTECARLO (M. 500)
Itinerario: La Turbie, Arco d’Augusto, Tete de Chien, La Turbie
GIOVEDÌ 11 FEBBRAIO 2016
Departure 8:30 a.m., Valerga Square
STRAPATENTE (M. 339)
Itinerary: Cornei Bridge , S. Lorenzino, Orco, Strapatente Cave, Boragni, Cornei Bridge
GIOVEDÌ 18 FEBBRAIO 2016
Departure 8:30 a.m., Valerga Square
GREPPINO MOUNTAIN (M. 680)
Route: Le Faie, Ceresa, Megalithic Road, Mount Greppino
GIOVEDÌ 25 FEBBRAIO 2016
Departure 8:30 a.m., Valerga Square
FIRST DAY CLEANING AND TRAIL MAINTENANCE
