PRESS RELEASE (7/27/2015)
Martedì 28 luglio, a Loano, will take place Torches in the night, organized by the S.I.B. of Loano (Sindacato Italiano Balneare) con il patrocinio dell’Department of Tourism, Culture and Sports and of the’State Property Department of the City of Loano.
L’iniziativa prenderà il via alle 8 p.m., on the beach of the Medusa Baths, with rescue simulations by SICS (Italian School of Rescue Dogs) dogs.
Dopo le prove dei soccorritori a quattro zampe, la serata proseguirà con le dimostrazioni dei bagnini del S.I.B. of Loano who will simulate rescue operations at sea.
A raccontare in diretta ciò che accadrà sulla spiaggia sarà il cabarettista Renzo Sinacori.
At 21.45, the mare si illuminerà. Saranno i bagnini sulle imbarcazioni di salvataggio ad accendere le fiaccole che faranno brillare il mare. Un gesto simbolico per salutare i turisti e sottolineare l’attenzione verso la “sicurezza in mare” da parte dei bagni marini loanesi.
La serata proseguirà con il DJ-Set by Aldo Ricci and a tasty barbecue.
